Título: Papa faz exercícios de reabilitação
Autor: Simone Iwasso
Fonte: O Estado de São Paulo, 01/03/2005, Vida &, p. A16

O papa João Paulo II, de 84 anos, apresenta boa evolução após a traqueostomia a que foi submetido, está se alimentando regularmente e começou os exercícios de reabilitação da respiração e da voz. É o que disse ontem o porta-voz do Vaticano, Joaquín Navarro-Valls, em um breve comunicado. Sem revelar detalhes do tratamento, acrescentou que o estado geral do papa é considerado bom pelos médicos. "O pós-operatório do papa se desenvolve sem complicações. Ele se alimenta regularmente, passa algumas horas em uma poltrona e começou os exercícios de reabilitação da respiração e da voz", informou. O próximo boletim sobre a saúde do papa será divulgado só depois de amanhã.

Na noite de quinta-feira, João Paulo II foi internado na Policlínica Gemelli, em Roma, para ser submetido a uma traqueostomia, cirurgia na qual um tubo é inserido por um furo na altura da traquéia para facilitar a respiração. O procedimento foi necessário em decorrência de uma crise respiratória aguda causada pela recaída da gripe que o papa apresenta desde o fim de janeiro.

Por causa da cirurgia, João Paulo II não pôde, pela primeira vez em 26 anos de papado, rezar o ângelus no domingo na Praça de São Pedro. No entanto, fez uma aparição-surpresa, e bastante breve, atrás do vidro da janela de um dos quartos que ocupa no décimo andar do Gemelli, para dar a bênção depois da oração.

Apresentou-se aos fiéis que o esperavam com um aspecto muito frágil e o rosto bastante tenso, chegando a levar as mãos à garganta. "Foi como se ele mostrasse que não podia falar", disse Navarro-Valls.

Até ontem, o Vaticano não havia divulgado por quanto tempo o papa ficará com o tubo na garganta, quais serão os exercícios de voz recomendados, quando poderá receber alta e que cuidados estão sendo tomados para evitar uma recaída da crise respiratória. Apesar disso, médicos especialistas disseram que João Paulo II pode voltar a falar a qualquer momento. Para isso, basta que fechem o tubo.

"O trabalho com um fonoaudiólogo é um procedimento comum a pessoas que passaram por uma traqueostomia. É um processo relativamente lento, mas funciona. No caso do papa, isso depende das condições gerais de saúde dele", afirmou o pneumologista Elie Fiss, do Hospital Oswaldo Cruz, em São Paulo.

Segundo o especialista italiano em fonoaudiologia Oskar Schindler, os médicos que cuidam do papa provavelmente terão de escolher se ele falará ou se se alimentará pelas vias naturais, pois existe o risco de que a comida acabe nos pulmões e possa causar novo espasmo que o impeça de respirar. Se optarem pela fala, a única solução que resta é que não se alimente pela boca, mas por meio de um tubo que vá diretamente do exterior ao estômago, disse o médico italiano.

Fontes vaticanas evitaram comentar se o papa voltará a falar ou não e se remetem ao que já foi dito várias vezes, reiterando que esse não é um problema capaz de impedir João Paulo II de continuar exercendo o papado. Na Santa Sé, porém, são muitos os que pensam que o papa ainda não estava totalmente recuperado quando recebeu alta da clínica no dia 10, após a primeira internação. A prova disso seria essa última recaída.

VISITA BRASILEIRA

Ontem, a embaixadora brasileira na Santa Sé, Vera Barrouin Machado, fez uma visita ao papa na Policlínica Gemelli, para saber como está seu estado geral. A embaixadora chegou com um ramo de rosas ao local.