Título: Gonzaga, a cidade natal, prepara velório e enterro
Autor: João Caminoto
Fonte: O Estado de São Paulo, 27/07/2005, Internacional, p. A14

O administrador Giovani da Silva, irmão de Jean Charles de Menezes, foi quem autorizou, por telefone, o transporte do corpo de Londres para o Brasil. A expectativa é que o enterro, em Gonzaga (Minas Gerais), onde o rapaz nasceu, seja na sexta-feira. A cidade prepara uma despedida com um velório aberto ao público.

Giovani mora em Campos de Jordão (SP) e veio para Gonzaga auxiliar os pais, que são muito simples e não teriam condições de lidar com a burocracia que envolve a vinda do corpo. Ele fez de tudo para agilizar o translado, com o intuito de abreviar a angústia dos pais e da avó. Nesse sentido, a possibilidade de que o cadáver fosse submetido a nova autópsia em Londres foi descartada.

Muito abatida, a mãe de Jean, Maria, disse ontem que estava tentando se controlar emocionalmente para o enterro. "Já chorei muito e decidi que vou parar. Tenho de estar firme para quando meu filho chegar."

Ela lembrou que, antes de viajar para Londres, o filho caçula, que tinha apenas 27 anos, lhe pediu: "Se Deus me levar, não quero que você nem o pai fiquem chorando por mim."

Os moradores da pequena cidade (são 6 mil, metade na área rural), onde vivem os pais de Jean, expressam sua tristeza com faixas nas portas das casas. Numa residência, foi escrito com tinta vermelha: "Inglaterra, o terror não se combate com terror, e sim com amor."

O velório, que contará com a presença de boa parte da população, poderá ser na Igreja Matriz de São Sebastião - o maior espaço da cidade - ou na escola onde ele estudou.

O sepultamento será no cemitério da cidade, em que também estão enterrados os avós dele. A prefeitura planeja levar em carreata amigos, parentes e vizinhos de Gonzaga até o aeroporto de Governador Valadares, para que todos possam acompanhar o cortejo até Gonzaga.

A secretária Mileide Susana Maia, de 18 anos, que passou o último carnaval com Jean e amigos no litoral capixaba, espera pela hora de dar adeus. "Ele era muito extrovertido e brincalhão." Ela disse que Jean pretendia voltar à sua terra em dois ou três anos, pois, apesar de gostar de Londres, sentia falta da família.

Mileide disse que Jean tinha medo de atentados terroristas. Tanto que ele pensava em comprar uma motocicleta para não precisar mais usar o transporte público.