Título: Tensão Contínua
Autor:
Fonte: O Estado de São Paulo, 04/02/2006, Internacional, p. A19

Golpe: Chávez acusa o governo americano de ter participado da fracassada tentativa de golpe contra ele em 2002.

Ingerência: Os EUA suspeitam de que Chávez tenha ajudado a financiar a campanha do presidente boliviano, Evo Morales, e de intervenção chavista no processo eleitoral peruano em favor do candidato nacionalista Ollanta Humala.

Drogas: No ano passado, Chávez expulsou funcionários antidroga americanos do país e rompeu acordos de cooperação com a agência americana antinarcóticos.

Expulsões: A Venezuela expulsou na quinta-feira o adido naval americano John Correa, acusado de espionagem. Os EUA responderam expulsando uma diplomata venezuelana.

Insultos: Donald Rumsfeld compara Chávez a Hitler. O vice de Chávez devolve a comparação para Bush e diz que Rumsfeld é 'traficante de armas'.