Título: Mais que uma questão semântica
Autor:
Fonte: O Estado de São Paulo, 14/03/2006, Vida&, p. A15

Polêmica: O Brasil precisava definir se defenderia o uso de "contém" ou "pode conter" na rotulagem de transgênicos exportados e importados. Optou pelo "contém", com 4 anos para adaptação

"Contém": Defendido pelos ambientalistas, exige que a cadeia produtiva invista na detecção e identificação de organismos geneticamente modificados em remessas, o que eleva o custo e expõe cultivos não-controlados

"Pode conter": Defendido pela indústria e exportadores por manter os custos da produção menores, pode elevar os gastos dos países importadores que tentem compensar a falta de informação ao receber o produto