Título: Crise entre Argentina e Uruguai vira regional
Autor: Marina Guimarães
Fonte: O Estado de São Paulo, 21/04/2006, Economia & Negócios, p. B9

Brasil e Mercosul estão cada vez mais envolvidos na crise entre a Argentina e Uruguai por causa da construção de duas fábricas de papel na fronteira dos dois países. O jornal argentino Clarín noticiou ontem na capa que houve "gestão secreta de Lula pelas papeleiras". Segundo o jornal, "o presidente Lula conversou com a presidente da Finlândia, Tarja Kaarina Halonen, e solicitou a ela que faça uma gestão junto à empresa Botnia, hoje no centro da disputa, para a empresa alongar os prazos para retomar a construção da planta".

O chanceler argentino, Jorge Taiana, desmentiu ontem, "categoricamente", a existência de gestões secretas do Brasil. Segundo ele afirmou à agência Télam, "em nosso habitual diálogo com o chanceler brasileiro (Celso Amorim), concordamos que as notícias divulgadas (no Clarín) não refletem nossa visão de que a diferença com o Uruguai sobre as papeleiras é exclusivamente bilateral".

Mas a percepção na região é de que o conflito deixou de ser bilateral há muito tempo, e que está cada vez mais longe uma solução por meio de um acordo entre Néstor Kirchner, da Argentina, e Tabaré Vázquez, do Uraguai. Este apresentou uma demanda junto ao Tribunal de Controvérsias do Mercosul, o que tornou o assunto oficialmente regional. O Uruguaio quer discutir o assunto no âmbito do Mercosul e pede reunião extraordinária dos países sócios. "O Mercosul não serve", esbravejou Vázquez ontem ao reclamar que o Mercosul "está demorando demais" em responder a seu pedido.

O conflito se arrasta há mais de um ano, mas se agravou agora por causa das interrupções do trânsito na zona de fronteira, que prejudicam o fluxo de veículos também para o Chile e Sul do Brasil. Kirchner quer que as obras das papeleiras em Fray Bentos, lado uruguaio, sejam interrompidas por 90 dias, enquanto se faz um estudo maior sobre o impacto ambiental delas no Rio Uruguai, que divide os países. Para a Argentina, as papeleiras vão contaminar o rio e prejudicar a população ribeirinha.