Título: NOVO COMBUSTÍVEL
Autor: Kelly Lima
Fonte: O Estado de São Paulo, 20/05/2006, Economia & Negócios, p. B5

O que é

- O biodiesel é fabricado a partir de grãos ou óleo refinado (de soja, mamona, dendê, girassol ou algodão) e adicionados ao diesel mineral nas distribuidoras.

- O H-Bio é o processo no qual o óleo refinado recebe hidrogênio e uma parte de óleo diesel mineral (derivado de petróleo) e dá origem a um tipo de óleo diesel de melhor qualidade, com uma quantidade menor de enxofre. Este produto, então, é enviado para as distribuidoras que ainda adicionam o biodiesel

Para que serve

- Complementa o programa de utilização de fontes alternativas de energia, com benefícios ambientais

Como será criado

- Curto prazo (2007): Uso de 10% de óleo vegetal em duas refinarias, o que equivalente a 256 mil metros cúbicos por ano (9,4% do óleo de soja exportado)

- Médio prazo (2008/2009): uso de 5% de óleo vegetal em cinco refinarias, o equivalente a 425 mil metros cúbicos por ano (15,5% do óleo de soja exportado)

Vantagens

- Melhora a qualidade do diesel com a redução de poluentes dos veículos a diesel

- Reduz a dependência energética externa do País

- Tem um custo de produção menor, por não utilizar diesel importado, hoje cotado a US$ 90 o barril

- Permite o óleo vegetal de diversas origens

- Cria empregos no campo e na indústria de oleaginosas