Título: Presidente brasileiro antecipa regresso
Autor: Marin, Denise Chrispim
Fonte: O Estado de São Paulo, 11/08/2009, Internacional, p. A12

Lula atribui mudança de planos à piora no quadro de saúde do vice José Alencar

Pouco antes de embarcar para Brasília, ontem, o presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, fez uma discreta advertência a seu colega equatoriano, Rafael Correa, para que não deixe o conflito latente entre o Equador e a Colômbia contaminar os trabalhos da União de Nações Sul-Americanas (Unasul).

Correa assumiu ontem a presidência temporária da Unasul, pelo período de um ano, e tomou posse de seu segundo mandato como presidente do Equador, até 2013 (mais informações na pág. 13).

Segundo Lula, a tarefa de conduzir a Unasul aumentará a responsabilidade de Correa de superar as divergências do Equador com a Colômbia ou de, pelo menos, colocá-las em segundo plano.

Conforme insistiu Lula, o presidente da Unasul tem de ser "uma espécie de gestor, de harmonizador das relações entre os países" sul-americanos e de "conciliador" frente às divergências. "Todo mundo pode ter divergência com todo mundo. Menos o presidente da Unasul."

Lula, entretanto, cancelou na última hora sua participação na cerimônia de posse de Correa, na Assembleia Nacional, para antecipar o retorno ao Brasil. Conforme informou à imprensa, a decisão foi motivada por mais uma internação de seu vice, José Alencar, na noite de domingo. Mas alguns de seus colaboradores deixaram claro que a solução do atrito nas relações Brasil-Equador, no ano passado, não foi suficiente para resgatar a plena confiança de Lula em Correa.

MÁGOA

Às vésperas do referendo da nova Constituição equatoriana, em setembro de 2008, Correa determinou a expulsão da construtora Norberto Odebrecht do Equador e suspendeu o pagamento do financiamento feito com o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), que permitira a construção da Hidrelétrica de San Francisco.

Correa ordenou ainda a expulsão de executivos da companhia e também ameaçou expulsar a Petrobrás do Equador.

A intransigência do próprio presidente equatoriano levou o governo brasileiro a chamar para consultas, em Brasília, o embaixador em Quito, Antonino Marques Porto.

No final do ano, a crise foi contornada com a decisão, tomada pelo Equador, de cumprir o cronograma de pagamentos ao BNDES. Mas Correa ainda espera o resultado de uma arbitragem da Câmara de Comércio Internacional, com sede em Paris. Ele contesta as condições do crédito tomado ao banco brasileiro.

GARANTIA

De acordo com o Itamaraty, por uma questão de garantia e risco, nenhuma obra equatoriana deverá receber novos financiamentos do BNDES enquanto a questão não for resolvida. A Petrobrás tampouco planeja ampliar seus investimentos em poços de petróleo em território equatoriano.