Título: Irã veta inspeções da AIEA não programadas
Autor:
Fonte: O Estado de São Paulo, 22/06/2010, Internacional, p. A15

Teerã proíbe a entrada de dois inspetores internacionais a quem acusa de ter elaborado um relatório "falso" sobre o programa nuclear iraniano

TEERÃ O chefe do programa nuclear iraniano, Ali Akbar Salehi, disse ontem que Teerã não permitirá mais inspeções-surpresa a qualquer instalação nuclear do país. A partir de agora, segundo ele, as vistorias ficarão restritas ao que foi firmado no Tratado de Não-Proliferação Nuclear (TNP) e não seguirão o protocolo adicional, que prevê visitas não programadas.

"No passado, quando aderimos voluntariamente ao protocolo adicional, os inspetores podiam vistoriar qualquer instalação nuclear iraniana de forma inesperada", disse Salehi, que acrescentou que isto estava fora das normas da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA). Salehi disse também que o governo do Irã informou à AIEA que dois de seus inspetores não poderão mais entrar no país. De acordo com ele, os funcionários vazaram informações e elaboraram relatórios falsos.

O chefe do programa nuclear iraniano não divulgou a identidade ou a nacionalidade dos inspetores, mas disse que seus nomes foram enviados para a agência na semana passada.

Salehi disse que a decisão foi tomada porque os inspetores transmitiram informações "falsas" sobre o programa nuclear iraniano. O relatório, divulgado em maio, afirmava ser "impossível" confirmar o caráter pacífico do programa atômico do Irã.

"Esses dois inspetores não têm o direito de entrar no Irã", disse Salehi, que acrescentou que o pedido não significa que o país não permitirá as inspeções regulares e previamente marcadas. "As inspeções continuam."

Fontes da AIEA em Viena admitiram que os Estados podem rejeitar inspetores e pedir à agência que proponham outros. No entanto, todos ficaram surpresos com o fato de o Irã ter acusado duas pessoas em particular, já que o informe foi redigido por cerca de 20 colaboradores da agência.

A AIEA, subordinada à ONU, negou que seus inspetores tivessem passado informações falsas sobre o programa nuclear do Irã. "A AIEA tem total confiança no profissionalismo e na imparcialidade dos inspetores em questão", disse o porta-voz da agência, Greg Webb. "A agência confirma que seu relatório sobre a atuação de fiscais no Irã, publicado no dia 31 de maio, é totalmente preciso", afirmou Webb, explicando que a AIEA continuará a monitorar a situação no país.