Título: Produtividade caiu, mas país está mais perto de uma bomba
Autor: Chade, Jamil
Fonte: O Estado de São Paulo, 07/09/2010, Internacional, p. A16

Em maio, quando Brasil e Turquia fecharam com o Irã o Acordo de Teerã, a diplomacia brasileira sabia que o estoque iraniano de urânio enriquecido a baixo teor alcançava 2.400 quilos, segundo uma fonte do governo. Era o dobro da quantidade de outubro de 2009, quando os EUA e seus aliados fracassaram em extrair do Irã um compromisso semelhante, de troca de urânio por combustível nuclear.

A mesma fonte diz que o fato de o Irã ter elevado seu estoque de urânio em baixo teor de 2.400 quilos, em maio, para 2.800 quilos, em agosto, mostra que sua produtividade tem sido menor. A média mensal de produção entre outubro e maio foi de 342,8 quilos. De maio a meados de agosto, caiu para 133,3 quilos por mês.

O atual estoque iraniano, de 22 quilos de urânio a 20% está aquém da necessidade do país. Mas o já Irã acumulou matéria-prima - o urânio enriquecido a baixo teor - suficiente para enriquecer mais de 200 quilos de urânio a 20%. Em maio, o país contava com 5,7 quilos de urânio a 20%. Em agosto, passou a 22 quilos. Para uma arma nuclear, é necessário o domínio da etapa seguinte - elevar o teor do urânio de 20% a 90%. Essa fase é considerada mais fácil de ser atingida que as anteriores.