Título: Preço do petróleo tem queda com nível recorde dos estoques
Autor: Marin, Denise Chrispim
Fonte: O Estado de São Paulo, 31/03/2011, Economia, p. B12

Os preços dos contratos futuros do petróleo fecharam em baixa, após dados mostrarem que os estoques da commodity em Cushing, o ponto de entrega dos barris negociados na New York Mercantile Exchange (Nymex), atingiram um nível recorde.

O preço do contrato do petróleo para maio caiu US$ 0,52, ou 0,50%, para US$ 104,27 por barril na Nymex. Na plataforma ICE, o contrato do petróleo tipo Brent para maio recuou US$ 0,03, ou 0,02%, para US$ 115,13 por barril.

Segundo dados divulgados pelo Departamento de Energia dos EUA, os estoques de petróleo em Cushing cresceram 1,7 milhão de barris na semana encerrada em 25 de março, para 41,9 milhões de barris, e estão perto da capacidade máxima de armazenagem.

Isso pesou particularmente sobre os preços do petróleo na Nymex, acentuando a diferença de preços com os contratos do petróleo tipo Brent negociados na ICE, que servem de referência para o valor do barril na Europa e estão sendo mais influenciados pelas recentes tensões nos países árabes.

Essas tensões, no entanto, "se estabilizaram um pouco, temos um impasse na Líbia no momento e isso força o mercado a se concentrar mais no equilíbrio entre oferta e demanda", disse Jim Ritterbusch, chefe de consultoria sobre petróleo na Ritterbusch and Associates./ DOW JONES NEWSWIRES