Título: Para Alemanha, reformas não podem ser abandonadas
Autor:
Fonte: O Estado de São Paulo, 09/09/2012, Economia, p. B12

O ministro das Finanças da Alemanha, Wolfganf Schaeuble, insiste que os países da União Europeia não podem usar o plano do Banco Central Europeu (BCE) de compra ilimitada de bônus como uma desculpa para afrouxar os projetos de reformas econômicas e de corte nos déficits públicos.

O plano ambicioso do BCE para tentar pôr um freio à crise econômica dos países da UE foi anunciado na quinta-feira. A lógica do movimento é que a compra dos bônus poderia ajudar os países com problema a conseguirem juros menores em seus financiamentos.

O presidente do Banco Central alemão foi contra a medida, argumentando que o BCE estaria indo longe demais, ao acabar financiando déficits dos países em crise - o que, no final das contas, seria proibido pelo próprio tratado que criou a União Europeia. As autoridades do país, no entanto, acabaram endossando a medida, mas deixando claro que isso não poderia fazer com que os países abandonassem a austeridade.

"Nós só vamos superar essa crise se não abandonarmos as reformas", disse Schaeuble ao jornal alemão Bild am Sonntag. "Seria um grave erro se a decisão do BCE fosse mal interpretada no sentido de que agora podemos abandonar nossos esforços. É exatamente o contrário."

Para o ministro alemão, nessa discussão, uma coisa é clara: "A política monetária não deve servir para financiar Estados. Essa linha não deve ser ultrapassada". / ASSOCIATED PRESS