Título: Coreia do Norte leva míssil de alcance considerável para a costa leste do país
Autor: Trevisan, Cláudia
Fonte: O Estado de São Paulo, 05/04/2013, Internacional, p. A8

Tensão crescente. Movimento foi detectado pela vizinha Coreia do Sul, mas autoridades sul-coreanas não creeni que arma tenha capacidade de atingir a parte continental do território dos EUA; porta-voz de Pyongyang diz que "momento da explosão se aproxima

O ministro da Defesa da Coreia do Sul, Kim Kwan-jin, disse ontem que a Coreia do Norte transportou para sua costa leste mísseis de “alcance considerável”, mas sem capacidade para atingir a parte continental do território americano. Segundo ele, as armas deverão ser usadas em testes ou treinamento militar.

Apesar da intensificação da retórica bélica de Pyongyang, Kim acredita que é pequena a possibilidade de uma guerra generalizada na região. “Dada a natureza do regime da Coreia do Norte, é possível que eles lancem uma provocação localizada”, ressaltou. Durante depoimento no Congresso sul-coreano, o ministro descartou a hipótese de que o míssil identificado em imagens de satélite seja um KN-08, que muitos analistas acreditam ter o alcance de um míssil balístico continental - superior a 5.500 quilômetros.

O governo de Pyongyang declarou na manhã de ontem que o Exército já estava autorizado a atacar - com armas nucleares “pequenas, leves e diversificadas” - as forças americanas.

No dia anterior, os EUA haviam anunciado que anteciparão “para as próximas semanas” a instalação de um escudo antimís-seis na Ilha de Guam, localizada no Pacífico.

Originalmente, a medida seria implementada nos próximos dois anos. “O momento da explosão está se aproximando rapidamente”, disse o porta-voz do Exército norte-coreano em nota divulgada pela agência oficial de notícias do país na manhã de ontem. “É melhor os EUA refletirem sobre a gravidade da situação atual”, acrescentou.

O regime de Pyongyang sustenta que os exercícios militares conjuntos que americanos e sul-coreanos iniciaram no dia i.° são uma preparação para a invasão de seu território.

Citando fontes de inteligência, a agência de notícias Yonhap, da Coreia do Sul, disse que o míssil parece ser um Musudan, cujo alcance estimado é superior a 3.000 quilômetros. A Ilha de Guam está localizada a 3.500 quilômetros da Coreia do Norte.

O país nunca realizou um teste com o Musudan e analistas acreditam que isso poderia ocorrer perto do dia 15, quando serão celebrados os 101 anos de nascimento de Kim Il-sung, o fundador da dinastia que governa a Coreia do Norte há três gerações.

Pyongyang manteve ontem o bloqueio à entrada de sul-coreanos que trabalham no complexo industrial de Kaesong, o único símbolo remanescente de cooperação entre os dois lados da península. Também ameaçou retirar do local os 53 mil norte-coreanos que trabalham em 120 fábricas construídas com investimentos do Sul.

O complexo industrial produziu no ano passado o equivalente a US$ 470 milhões e é uma fonte importante de divisas para a Coreia do Norte. Só em salários, o país recebe cerca de US$ 80 milhões ao ano.

A tensão na região é crescente, com demonstrações de força militar americana que são respondidas por ameaças cada vez mais estridentes da Coreia do Norte.

O país indicou que não pretende abrir mão de seu programa atômico e, na terça-feira, anunciou que vai reabilitar o reator e a planta de enriquecimento de urânio de seu complexo nuclear de Yongbyon.

A Coreia do Norte realizou três testes nucleares desde 2006, o mais recente dos quais em 12 de fevereiro.