Título: SECRETÁRIA AMERICANA DIZ QUE BRASIL SÓ USARÁ ENERGIA NUCLEAR PACIFICAMENTE
Autor: José Meirelles Passos
Fonte: O Globo, 22/04/2005, O País, p. 4

Condoleezza Rice não vê motivos para impedir acesso do país à tecnologia

WASHINGTON. A secretária de Estado americana, Condoleezza Rice, deixou claro que o governo dos Estados Unidos confia que o Brasil só utilizará a energia nuclear para fins pacíficos. E, por isso, não vê motivos para tentar impedir que o país tenha acesso à tecnologia desse setor. Ela falou sobre o assunto durante visita a Moscou, numa longa entrevista à ¿Ekho Moskvy¿, uma estação de rádio local. A transcrição da entrevista foi divulgada ontem.

¿O Brasil está buscando poder nuclear civil¿

Quando o repórter Aleksey Venediktov comentou que EUA e Rússia seriam incapazes de conter a proliferação nuclear, e disse que países como Índia, Brasil, Israel e Paquistão já possuem ou têm potencial de produzir armas nucleares, Condoleezza reagiu, excluindo o Brasil. Ela disse que o papel de EUA e Rússia seria o de convencer os demais que armas nucleares são desnecessárias. E acrescentou:

¿ Eu não me preocupo, por exemplo, com a possibilidade de o Brasil procurar produzir uma arma nuclear. O Brasil está buscando poder nuclear civil.

Irônico, Venediktov insistiu:

¿ Quer dizer que Brasil, sim, e Irã, não?

Condoleezza, que visitará Brasília no dia 29, foi enfática:

¿ Isso mesmo; porque o Irã tem escondido suas atividades. Os iranianos dizem que querem poder nuclear civil. Eles falam que é para uso pacífico. Mas ficamos sabendo que há atividades não declaradas no reator deles em Natanz. Ficamos sabendo que os iranianos provavelmente estiveram envolvidos em atividades com A. Q. Khan, que trabalhava no mercado negro. Isso não inspira confiança no sistema internacional .

Diante da insistência do repórter, ela disse que há países que merecem tratamento diferenciado. Mencionou dois:

¿ Não há razão alguma para impedir que Brasil e África do Sul tenham acesso à energia nuclear civil.

A secretária de Estado disse que, quando um país tem um programa de enriquecimento de urânio, e capacidade de reprocessar o produto, há a possibilidade de se produzir armas nucleares. E acrescentou que foi por isso que o presidente George W. Bush propôs recentemente que, em vez de usar aquelas habilidades, os países que ainda não possuem bombas atômicas deveriam receber ¿um fornecimento de combustível nuclear para seus reatores civis¿.