Título: Papa atrai milhares de alemães ao Vaticano
Autor: Deborah Berlinck
Fonte: O Globo, 25/04/2005, O Mundo, p. 19

Bento XVI é recebido com carinho e emoção por multidão de fiéis e peregrinos na Praça de São Pedro

e Gina de Azevedo Marques

CIDADE DO VATICANO. O início do papado de Bento XVI foi marcado ontem por inúmeros sinais de carinho entre a multidão e o novo Papa. O tom suave da voz de Bento XVI, de 78 anos, coincidiu com a atmosfera de emoção e alegria que tomou conta da Praça São Pedro, onde todos os passos do complexo ritual da primeira missa que oficializa seu pontificado foram acompanhados com atenção por centenas de milhares de pessoas, entre fiéis de vários países, autoridades e religiosos.

A presença maciça de peregrinos da Alemanha ¿ alguns vestidos com roupas típicas da região da Baviera ¿ foi um sinal do impacto que teve no país a escolha do cardeal Joseph Ratzinger para o Trono de Pedro. Jurgen Naumurgen, prefeito da cidade alemã de Pentling, onde Raztinger, ainda cardeal, passava férias, disse esperar que o Papa mantenha o velho hábito.

¿ Todos os anos, Ratzinger passava de duas a três semanas descansando na cidade. E sempre abençoava os nossos carros novos.

Naumurgen era um dos milhares de alemães que invadiram Roma ontem para ver a cerimônia de posse de Bento XVI. Ele enfrentou uma viagem de 17 horas de ônibus, com um grupo de 50. Como muitos católicos na Alemanha, Naumurgen não é de ir à missa. Não colocava o pé numa igreja há anos. Mas agora que o Papa é alemão, acordou para a fé:

¿ Se o Papa fosse brasileiro? É, eu não iria à missa. Mas agora vou começar a ir todo domingo ¿ disse.

Fiéis fazem até piquenique na Praça São Pedro

Os peregrinos alemães esperavam escutar a saudação da Baviera ¿Gruess Gott¿ (Deus os saúda) ou outra expressão familiar de casa, mas Bento XVI se ateve ao protocolo e rezou a missa em latim, fazendo sua homilia em italiano.

¿ Achei que ele falaria alemão, mas não estou decepcionada ¿ disse Annerose Maier, de 32 anos, de Konstanz, no sul da Alemanha.

A maioria dos fiéis era italiana, com seus telefones celulares equipados com máquina fotográfica. Para eles, papa alemão ou italiano, dá no mesmo: é tudo uma festa. Teve família que fez piquenique de macarrão no chão da praça.

As irmãs brasileiras Sandra e Elvany de Souza, e a amiga Maria Germania da Silva, todas trabalhando como faxineiras em Roma, tinham bandeiras do Brasil. Católicas praticantes, elas chegaram às 6h na Praça de São Pedro para garantir um bom lugar.

¿ Gostei. Ele não falou coisas sem sentido para impressionar e tem cara de Papa ¿ disse Sandra.