Título: EUROPA APERTA O CERCO CONTRA O VÍRUS DA GRIPE QUE JÁ MATOU 3 NA TURQUIA
Autor: Deborah Berlinck
Fonte: O Globo, 13/01/2006, O Mundo / Ciência e Vida, p. 29

Número de casos no país subiu para 18; cientistas temem epidemia

PARIS. Assustados com as mortes de três crianças vítimas da gripe de aves e com o crescente número de casos na Turquia (há 18 pessoas em tratamento), países da Europa estão apertando o cerco nas fronteiras e multiplicando medidas para evitar que a crise se alastre. A Grécia está desinfetando todos os carros vindos da Turquia. A mesma medida foi adotada pela Bulgária, que proibiu a importação e está confiscando nas fronteiras galinhas, ovos e todos os produtos derivados de aves originários da Turquia.

O Banco Mundial anunciou que vai dar US$500 milhões para ajudar os países a combaterem a doença, e representantes de vários países vão se reunir em Pequim, na China, na próxima semana para levantar fundos.

A França já se prepara para o cenário mais catastrófico: a hipótese de uma epidemia mundial entre seres humanos, mesmo que ela seja considerada pouco provável, por enquanto, pela Organização Mundial de Saúde (OMS). Autoridades de saúde do país fizeram até os cálculos de mortes, caso um vírus novo, adaptado aos seres humanos e contagioso, transforme a gripe das aves numa pandemia: 9 milhões a 21 milhões de doentes, e entre 91 mil e 212 mil mortes.

- Os últimos eventos na Turquia devem ser vistos muito seriamente, mesmo que o vírus não tenha sofrido mutação e não haja casos de transmissão entre seres humanos - justificou o ministro da Saúde francês, Xavier Bertrand.

Mutação foi encontrada em vírus na Turquia

O governo se comprometeu a colocar no mercado, até 2007, 33 milhões de doses antivirais. Estoques de Tamiflu e Relenza - dois remédios usados no tratamento da doença -- e máscaras serão distribuídos nos hospitais. O plano do governo é fazer com que a maior parte dos doentes possa ser tratada em casa, para evitar sobrecarregar os hospitais, que ficarão reservados para os casos mais graves.

Testes genéticos realizados em duas das três vítimas turcas revelaram que o vírus H5N1 sofreu uma mutação, mas não o bastante para torná-lo mais perigoso, segundo pesquisadores. Os testes foram enviados pela Organização Mundial de Saúde (OMS) para serem analisados num laboratório na Inglaterra. Segundo Ruben Donis, chefe da equipe de genética molecular dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos, os testes mostraram ainda que foram encontrados nos corpos das vítimas duas variantes do vírus.

- Uma era o vírus regular, como o que encontramos antes em galinhas na Turquia - explicou. -- Mas metade dos vírus apresentava uma leve mutação na proteína que os vírus da gripe usam para aderir às células que contaminam.

Medidas contra o mal

GRÉCIA: Carros vindos da Turquia estão sendo desinfetados nas fronteiras. Animais selvagens capturados por caçadores são analisados.

DINAMARCA: Na última semana confiscou 5 toneladas de produtos alimentares oriundos da Turquia.

BULGÁRIA: O país proibiu a importação de galinha e todos os seus produtos derivados, e está desinfetando carros na fronteira.

ROMÊNIA: O governo desaconselhou a população a viajar para a Turquia.

SUÍÇA: Reforçou o controle nas fronteiras e nos aeroportos para impedir a entrada de aves ou produtos derivados de aves da Turquia.

RÚSSIA: Reforçou o controle nas fronteiras.

ALEMANHA: Anunciou que deverá decretar a contenção de aves do país em poleiros, para evitar o contato com aves selvagens.