Título: Refém americano apela a Kadafi
Autor: Bernardo de la Peña e Helena Celestino
Fonte: O Globo, 26/01/2005, O Mundo, p. 27

Terroristas divulgaram ontem um vídeo que mostra um refém americano implorando pela ajuda de governantes árabes, em especial do líder líbio Muamar Kadafi, mas não do presidente George W. Bush. Trata-se do civil Roy Hallums, de 56 anos, seqüestrado com cinco colegas em 1 de novembro, em Bagdá. Quatro deles foram libertados. As imagens o mostram sentado de pernas cruzadas no chão, ansioso, enquanto faz um dramático apelo diante da câmera:

¿ Fui preso por um grupo de resistência no Iraque. Estou pedindo ajuda porque minha vida está em perigo, porque ficou provado que eu trabalho para as forças americanas ¿ diz o refém, com a voz trêmula.

Enquanto ele fala, o cano de um rifle está apontado para sua cabeça, a centímetros de distância.

Embora o vídeo tenha aparentemente a intenção de pressionar os EUA, às vésperas das eleições no Iraque, Hallums pede ajuda a líderes árabes, e não a Bush.

¿ Não estou pedindo qualquer ajuda ao presidente Bush porque eu sei de seu egoísmo e sua falta de preocupação com aqueles que têm sido empurrados para este inferno ¿ afirma o americano. ¿ Estou pedindo ajuda a governantes árabes, em especial Muamar Kadafi, porque ele é conhecido por ajudar pessoas que estão sofrendo. Estou pedindo ajuda a líderes árabes também para que eu possa ser libertado o mais rapidamente possível dessa morte certa.

Não se sabe quando foram gravadas as primeiras imagens divulgadas desde que Hallums foi seqüestrado. Diferentemente de outros vídeos divulgados por seqüestradores no Iraque, este não mostra qualquer faixa ou bandeira do grupo terrorista e não é feita exigência alguma. Hallums e seus cinco colegas seqüestrados trabalham para uma empresa de alimentação saudita contratada pelos EUA. Do grupo, foram libertados três iraquianos e um nepalês. Além do americano, continua desaparecido um filipino.