Título: A CAVAQUINHA DO MINISTRO FURLAN
Autor: gilberto Scofield
Fonte: O Globo, 10/02/2006, ECONOMIA, p. 21

Comitiva brasileira em Pequim comemora acordo com jantar e anedotas

PEQUIM. O clima era de alívio e comemoração na mesa do restaurante Huang Ting - no hotel Península de Pequim - onde a delegação brasileira, composta por integrantes do Ministério do Desenvolvimento, Itamaraty, Associação Brasileira da Indústria Têxtil (Abit) e Associação Brasileira de Produtores de Fibras Sintéticas (Abrafas), brindou ontem à noite, com taças de Veuve Clicquot, a conquista do acerto comercial com a China. O secretário-executivo do Ministério do Desenvolvimento, Ivan Ramalho, não poupou elogios à equipe negociadora, que misturou técnicos do próprio Ministério e do Itamaraty, além dos representantes da iniciativa privada. O ambiente de descontração e alívio, somado ao menu cantonês fusion, do Huang Ting, permitiu piadas inusitadas. Como a feita por Fernando de Magalhães Furlan, diretor do Departamento de Defesa Comercial do Ministério do Desenvolvimento e sobrinho do ministro Luiz Fernando Furlan, ao se deparar com um prato de pedaços de cavaquinha. - O que é exatamente cavaquinha? - perguntou alguém. - Um tipo de lagosta - respondeu outro. - Um tipo de lagosta não - interveio um terceiro. - Cavaquinha é o primo pobre da lagosta, digamos assim. Ao que Fernando Furlan arrematou: - Então eu sou a cavaquinha do ministro. E não houve quem discordasse, às gargalhadas. (Gilberto Scofield Jr., correspondente).