Título: 'ECONOMIST': LULA PERDE TERRENO PARA CHÁVEZ
Autor: Elenilce Bottari/Carolina Brígido/Isabel Braga
Fonte: O Globo, 29/09/2006, O País, p. 12

Revista britânica diz que venezuelano é voz mais forte da AL

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva está perdendo terreno "para a corrupção, para o torpor da economia e para seu rival venezuelano Hugo Chávez", afirma a revista britânica "The Economist", na edição que chegou às bancas ontem. Na reportagem de capa "Quem lidera a América Latina? - Lula x Chávez", a revista diz que o presidente brasileiro perdeu parte de seu "brilho", mas que deve conseguir reeleger-se de maneira "notável", embora talvez "injustificada".

"Ele (Lula) não é a voz mais forte que ecoa na América Latina, nem a mais de esquerda. E sim Hugo Chávez, o populista presidente venezuelano", afirma a revista.

Ao defender o ingresso da Venezuela no Mercosul e no Conselho de Segurança das Nações Unidas, Lula mostra "ingenuidade" na condução da política externa, diz o texto. "Qual a resposta de Chávez? Ajudar a humilhar o Brasil na Bolívia (...) e tentar sabotar os princípios de democracia e de livre mercado que o Brasil fundou no Mercosul", afirma o texto.

Lula também é prejudicado pela corrupção política, com o mensalão e o escândalo do dossiê, e a "decepção" com a economia.

Na avaliação da "Economist", se reeleito Lula deveria "concentrar seus esforços em livrar o Brasil da armadilha de baixo crescimento", que tem deixado o país "muito atrás" em comparação às outras potências emergentes (Rússia, Índia e China).

Além da matéria de capa, a "Economist" traz uma reportagem intitulada "Ame Lula se você é pobre, preocupe-se se você não é", um balanço do governo Lula. O texto aponta que, entre 2004 e 2005, a renda dos brasileiros mais pobres aumentou 28%, devido ao Bolsa Família e a outros programas sociais, enquanto na classe média o crescimento foi de 1,6% no período.

Em maio, a revista abordara a crise do gás na Bolívia envolvendo a Petrobras, afirmando que Lula foi "humilhado" por Chávez e transformado em "espectador irrelevante" no episódio.