Título: Fogo cruzado
Autor: Figueiredo, Janaína
Fonte: O Globo, 29/08/2009, O Mundo, p. 34

Para que vão dominar o petróleo se o senhor vende tudo para os EUA?¿ ALAN GARCÍA ¿ AO COMENTAR O DISCURSO DE HUGO CHÁVEZ. A VENEZUELA VENDE, EM MÉDIA, 1,5 MILHÃO DE BARRIS DE PETRÓLEO POR DIA PARA O MERCADO AMERICANO

¿A Colômbia respeita a liberdade dos meios de comunicação, e o terrorismo assassinou jornalistas (...) A Colômbia respeita a descentralização como instituição sagrada da democracia. Elege 32 governadores e 1.102 prefeitos, das mais diversas origens políticas, e o respeito a eles é total¿ ÁLVARO URIBE ¿ NUMA CRÍTICA INDIRETA À POLÍTICA CHAVISTA EM RELAÇÃO AOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO E AO BOICOTE A GOVERNOS REGIONAIS OPOSITORE

¿A estratégia global de dominação dos Estados Unidos é a razão pela qual estão instalando essas bases na Colômbia" HUGO CHÁVEZ ¿ SOBRE O ACORDO ENTRE COLÔMBIA E EUA

¿Não poder permitir uma presença militar estrangeira em nosso território é um mandato que nos dão nossos povos. É uma presença política e militar para controlar os demais países¿ EVO MORALES ¿ SOBRE O USO DE BASES MILITARES COLOMBIANAS PELOS ESTADOS UNIDOS

¿Os grandes consumidores (de drogas) não estão em nossos países. Seria importante que o mundo rico combatesse o narcotráfico dentro de suas fronteiras. Mas é mais difícil combater o usuário, porque ele é eleitor¿ LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA ¿ NUMA INDIRETA AO GOVERNO AMERICANO

¿Presidente, o senhor bombardeou meu país, atacando a carta da OEA e os estatutos da Unasul. Quem nos garante que não teremos um ataque das forças americanas? RAFAEL CORREA ¿ A ÁLVARO URIBE, NO DISCURSO MAIS DURO SOBRE O ACORDO ENTRE COLÔMBIA E EUA