Título: Mandela : trágica liderança
Autor: O Mundo
Fonte: O Globo, 26/06/2008, O Mundo, p. 27

Prêmio Nobel da Paz condena Mugabe e rainha retira título do ditador.

LONDRES. Considerado uma das vozes mais respeitadas da África, o ex-presidente sul-africano Nelson Mandela rompeu ontem seu silêncio sobre o Zimbábue e condenou o regime do ditador Robert Mugabe, durante um discurso em Londres. Mandela classificou o governo de Mugabe, acusado de assassinar dezenas de opositores nos últimos meses, de ¿um trágico fracasso de liderança¿. Mais cedo, a rainha Elizabeth II retirara o título de cavaleiro conferido a Mugabe em 1994, devido ao seu ¿desprezo abjeto¿ pela democracia.

Mandela se referiu brevemente ao Zimbábue durante o discurso num jantar beneficente em Londres, em meio às celebrações aos seus 90 anos, diante de líderes mundiais e personalidades, como o premier britânico, Gordon Brown, o ex-presidente americano Bill Clinton e o ator Robert de Niro. O ex-presidente sul-africano ¿ que por 27 anos foi prisioneiro político, durante a época do apartheid ¿ falou sobre sua preocupação e tristeza diante do caos que envolve o Zimbábue.

¿ Em nossa época, denunciamos a situação na Palestina e em Israel, e esse conflito continua. Advertimos contra a invasão do Iraque, e observamos o terrível sofrimento naquele país. Vimos com tristeza a contínua tragédia em Darfur. Temos visto o espocar da violência contra companheiros africanos em nosso próprio país e o trágico fracasso da liderança no vizinho Zimbábue. Está agora nas mãos de suas gerações ajudar o mundo a se livrar de tais sofrimentos ¿ disse o prêmio Nobel da Paz.

Mandela vinha mantendo o silêncio, contam analistas, para não prejudicar esforços do presidente da África do Sul, Thabo Mbeki, como mediador no Zimbábue. A política de diplomacia discreta de Mbeki, no entanto, tem sido criticada por não conseguir resolver a crise. A declaração de Mandela, agora, deve aumentar a pressão sobre seu sucessor.

Mais cedo, Mandela foi recebido por Elizabeth II, de 82 anos, no Palácio de Buckingham, a quem cumprimentou por sua juventude. Ele estava acompanhado pela mulher, Graça Machel. Mandela, que completa 90 anos no próximo dia 18, andava lentamente, com a ajuda de uma bengala.

Título havia sido conferido em 1994

A viagem de Mandela coincide com o aumento da pressão do Reino Unido sobre Mugabe. A pedido do Ministério de Relações Exteriores, a rainha Elizabeth aprovou a anulação do título honorífico de cavaleiro do presidente do Zimbábue, em ¿sinal de repulsa¿ pelas violações aos direitos humanos.

Mugabe havia recebido o título em 94, em sua primeira visita a Londres desde sua chegada ao poder em 1980 ¿ depois da declaração de independência da antiga Rodésia, que era colônia britânica. Convidado pela rainha, Mugabe foi recebido então com pompa, ficando hospedado no Palácio de Buckingham. Não é a primeira vez que um título lhe é retirado. Em junho de 2007, a Universidade de Edimburgo, na Escócia, decidiu retirar de Mugabe o diploma honoris causa que havia concedido em 1994.

¿ A ação foi tomada em sinal de repulsa ao abuso aos direitos humanos e ao desprezo abjeto pelo processo democrático no Zimbábue ¿ disse um porta-voz do Ministério do Exterior.

O fato pode não ser um bom agouro para o ditador. Mugabe é o primeiro estrangeiro a ter seu título de cavaleiro retirado desde o ditador romeno Nicolae Ceausescu, em 1989, um dia antes de sua execução.