Título: Shimon Peres pede ao país luz para Oriente Médio
Autor:
Fonte: O Globo, 12/11/2009, Economia, p. 28

Presidente de Israel usa metáfora infeliz ao elogiar papel do Brasil

BRASÍLIA. No dia seguinte ao blecaute que atingiu 18 estados do Brasil, o presidente de Israel, Shimon Peres, em visita oficial ao Brasil, usou uma metáfora infeliz, neste momento, ao elogiar a participação do Brasil na busca de paz no Oriente Médio: ¿ O presidente criou o programa Luz para Todos, portanto luz para todos nós. Senhor presidente, venha e acenda a luz para todos nós no Oriente Médio ¿ disse Peres.

Em mais de uma oportunidade, Peres citou o programa Luz para Todos, um dos preferidos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que leva energia elétrica às comunidades mais distantes do país.

Peres fez a primeira menção ao programa no discurso de terçafeira no Senado, quando citou o Luz para Todos em português, com sotaque, sem tradução.

Voltou a repetir a gentileza ontem no discurso no Itamaraty, mas não foi muito feliz. E ele o fez ao lado do presidente Lula, que não escondia na expressão o cansaço pela noite mal dormida em função do apagão da véspera