Título: Mantega vê freio global com alta de juro na China
Autor: Beck, Martha
Fonte: O Globo, 29/12/2010, Economia, p. 27

BRASÍLIA. O ministro da Fazenda, Guido Mantega, afirmou ontem que o aumento dos juros na China vai desacelerar o crescimento da economia mundial em 2011. No dia 25 de dezembro, o Banco Central chinês anunciou uma elevação das taxas do país para conter pressões inflacionárias.

- A China, colocando o pé no freio, impacta a economia mundial. Até porque o que está puxando a economia mundial hoje são os emergentes dinâmicos como China, Brasil e Índia. Mas isso já estava previsto - disse Mantega.

De acordo com o ministro, como o governo chinês injetou US$1,2 trilhão na economia para conter os efeitos da crise mundial iniciada no fim de 2008, isso acabou criando um excesso de liquidez (muito dinheiro em circulação) e uma bolha imobiliária no país. Esses movimentos provocaram um aumento da inflação que agora a China tenta conter com juros mais altos.

- Eles colocaram US$1,2 trilhão em circulação. Talvez tenha sido um pouco exagerado, e isso acabou causando uma bolha imobiliária e um excesso de liquidez de crédito que estimula a elevação de preços - disse o ministro.

Ainda segundo Mantega, o aumento de preços das commodities no mundo também pressionou a inflação chinesa, pois o país é particularmente suscetível aos preços dos alimentos:

- Quanto mais baixa a renda média de um país, mais ele é atingido por um aumento de preços de commodities alimentares. Na cesta de consumo da população, o alimento pesa mais e a inflação também se faz sentir. Então é essa combinação que faz com que eles tomem medidas, elevando o compulsório, um pouquinho os juros, e restringindo, por exemplo, a aplicação no mercado imobiliário. (Martha Beck)