Título: População asiática aumentou 173% no Brasil, segundo o Censo de 2010
Autor: Duarte, Alessandra; Freire, Flávio
Fonte: O Globo, 01/05/2011, O País, p. 15

Novas gerações de famílias e volta de decasséguis estão entre as razões

A FAMÍLIA de Chen Woo, chinês que chegou ao Brasil nos anos 1950

SÃO PAULO e RIO. Começava o ano de 1950 quando o chinês Chen Woo Chi Fan deixou Shangai e se instalou no Brasil. Passou por Paraná e Rio, mas foi em São Paulo que ele, a mulher e dois filhos começaram uma vida próspera a milhares de quilômetros dos familiares. Chen, hoje com 91 anos, viu a família crescer. Nasceram por aqui três netos e dois bisnetos, engrossando as estatísticas de que a população asiática explodiu no Brasil. Segundo o Censo de 2010, divulgado pelo IBGE sexta-feira, os asiáticos eram pouco mais de 761 mil dez anos atrás, e agora são 2,08 milhões ¿ um aumento de 173,7%.

Além de gerações novas, de filhos, netos e bisnetos de famílias orientais que já estavam no país há algumas décadas, o aumento da população amarela é fruto de uma volta ao Brasil de decasséguis antes moradores do Japão.

¿ Muitos descendentes de japoneses que tinham ido morar no Japão voltaram, por causa da recente crise econômica mundial. Outro motivo é um movimento de afirmação de identidade, que atingiu grupos como pretos e pardos, e também os orientais ¿ analisa o pesquisador Kaizô Iwakami Beltrão, professor de estatística da Ebape/FGV e ele próprio nissei, com mãe japonesa e pai brasileiro. ¿ Primeiro, para irem ao Japão, tiveram de se identificar como descendentes de orientais. Segundo, ao voltarem, vieram com esse sentimento de identidade mais forte.

Kaizô Beltrão acrescenta mais uma razão para o crescimento da parcela de orientais:

¿ Há registro de aumento ainda de coreanos e chineses. Geralmente são comerciantes, que tentam melhorar de vida fora de seus países.

Um desses comerciantes foi Chen Woo. Ele conta que passou maus bocados nos primeiros anos, quando trabalhou como ambulante, até começar no comércio de joias, numa pequena loja na Rua Oscar Freire, hoje endereço nobre da capital paulistana.

¿ Adoro o Brasil. A maioria dos brasileiros é honesta, e é por isso que acho que viver no Brasil é tão bom ¿ disse Chen, que chegou por aqui com apenas US$5 mil, além de tecidos e uma caixa de botões. ¿ A gente achava que todo mundo por aqui andava pelado, por isso trouxe tecidos e botões para confeccionar nossa própria roupa.

Chen Woo e sua mulher, Chen Shao Nan, são os avós paternos do engenheiro Ricardo Chanwei Chen, que, a pedido do GLOBO, reuniu também os avós maternos, Shih Tsung Yen, de 94 anos, e Shih Fong Chi Yong, de 88 ¿ além de netos, bisnetos e sobrinhos. Ao longo dos anos, um americano, um brasileiro e uma japonesa se juntaram ao clã.

oglobo.com.br/oglobo.com.br/pais