Título: Repercussão negativa em outros países
Autor: Damé, Luiza
Fonte: O Globo, 26/05/2011, O País, p. 13

"El País" sublinha anistia a "destruidores da Floresta Amazônica"

A imprensa internacional acompanhou a votação do Código Florestal na Câmara e destacou a "anistia a desmatadores" como consequência da aprovação do texto do deputado Aldo Rebelo e da emenda 164, do PMDB. O projeto e a emenda agora vão para votação no Senado.

O periódico espanhol "El País" tratou assim o resultado da votação: "Parlamento brasileiro aprovou a anistia para os destruidores da Floresta Amazônica". A publicação ressalta que essa é a primeira grande derrota da presidente Dilma Rousseff, que estaria "preocupada com uma imagem negativa do Brasil no cenário internacional em relação ao meio ambiente".

O jornal francês "Le Figaro", por sua vez, publicou que os deputados brasileiros aprovaram um "projeto polêmico que diminui a proteção da Amazônia e das vastas florestas do país". Assim como a reportagem do "El País", a do periódico francês informa a facilidade com que foi aprovado o projeto, com 410 votos a favor - sendo 35 do PT -, 63 contra e uma abstenção.

"Washington Post" lembrou uso da região na ditadura

O americano "Washington Post" analisou a derrota do governo e dos ambientalistas - preocupados com a ameaça à Amazônia -, mas destacou as reivindicações dos pequenos produtores, que são beneficiados com o novo Código Florestal. De acordo com o jornal, "os agricultores sentem-se traídos pelas duras regras ambientais impostas no final de 1990. Duas décadas antes, a ditadura militar no Brasil, que buscava acelerar o desenvolvimento da região, havia encorajado as pessoas a entrar na Amazônia, oferecendo-lhes terrenos livres".

O "New York Times" analisou o substitutivo do Código Florestal como uma "lei ambiental chave que pode abrir a Floresta Amazônica para a agricultura e conceder anistia a produtores que desmataram áreas desprotegidas".