Título: Batalhões de vassouras e bastões na defesa dos bairros
Autor: Duarte, Fernando
Fonte: O Globo, 10/08/2011, O Mundo, p. 31

MORADORES AJUDAM a varrer rua em Clapham, no sul de Londres

LONDRES. De formas bem diferentes, as comunidades envolvidas nos distúrbios em Londres uniram-se para cuidar de suas vizinhanças. Se em Hackney grupos de comerciantes da grande colônia turca da região montaram milícias que enfrentaram os jovens e vigiaram lojas, em outros pontos da cidade e mesmo do país houve mutirões de limpeza como forma de protestar contra os saques. Com a polícia impossibilitada de atender a todos os chamados ¿ apenas na madrugada de ontem foram mais de 20 mil, um número 400% maior do que o normal ¿ muitos moradores arregaçaram as mangas e foram às ruas para defender seus bairros.

Moradores de Ealing, a oeste da capital, acordaram ontem com panfletos pregados em suas portas, pedindo que agissem como vigilantes nas próprias ruas:

¿A partir das 18h, por favor, compareça e patrulhe pacificamente as ruas. Se perceber alguma confusão, buzine. O objetivo é mostrar que não ficaremos aterrorizados¿.

Em Dalston, as ferramentas foram diferentes. Facões, tacos de beisebol e de golfe serviram para intimidar revoltosos. O controle de armas de fogo é rigorosíssimo no Reino Unido. Sentado em seu café perto de uma joalheria atacada, Yilmaz Karagoz conta que decidiu se defender por conta própria.

¿ No domingo, veio um grupo. Saímos do café, mas a polícia pediu que não fizéssemos nada. Mas a polícia também não fez nada, então nós mesmos os pusemos para correr ¿ afirma Karagoz, contando que os funcionários de um restaurante turco correram em direção à multidão, com facas nas mãos. ¿ Não acho que eles vão voltar.

Enquanto a venda de tacos de beisebol aumentava em 5.000% no site britânico da Amazon, moradores de bairros atingidos se mobilizavam para limpar as ruas. A campanha ¿Faxina dos distúrbios¿, lançada ontem, no fim da tarde já tinha 80 mil seguidores no Twitter e reuniu centenas de voluntários.

¿ As imagens de Londres em chamas são terríveis, e pensei numa maneira de ajudar a cidade a se recuperar ¿ explica o artista Dan Thompson, criador da campanha.

Carregando vassouras, baldes e sacos de lixo, centenas de pessoas se reuniram também em Battersea, um das regiões mais afetadas. James Walker, piloto de helicóptero que mora na região há dez anos, disse que usou as redes sociais para convocar à limpeza.

¿ O mesmo sistema que convocou aos saques, Twitter e Facebook, trouxe as pessoas para limpar. ¿ disse Walker. ¿ Estava aqui ontem (anteontem), e vi os distúrbios, mas tem mais gente agora limpando do que havia no protesto. Isso é reconfortante. (F.D.)

Com agências internacionais