Título: Referendos rejeitam o casamento homossexual
Autor: Tatiana Bautzer
Fonte: Valor Econômico, 04/11/2004, Internacional, p. A-8

Eleitores de 11 Estados americanos aprovaram a proibição a casamentos homossexuais, apoiando projetos de lei que definem o casamento como a união entre um homem e uma mulher. Foi uma vitória dos conservadores, em especial dos religiosos, que, por outro lado, sofreram uma derrota na Califórnia. O Estado aprovou um fundo de US$ 3 bilhões para o financiamento de pesquisas com células-tronco e experiências médicas envolvendo embriões humanos. Essas foram as principais questões de um total de 163 que foram levadas a referendo em 34 Estados americanos junto com as eleições de terça. As propostas variaram de Estado para Estado. A Califórnia tornou-se assim o primeiro Estado americano a aprovar esse tipo de pesquisa que, segundo os que a defendem, pode contribuir para a descoberta de curas para doenças mortais e lesões na coluna. A medida contorna as restrições impostas em 2001 pelo governo do presidente George W. Bush ao financiamento de pesquisas com células-tronco. Bush e grupos religiosos se fizeram oposição cerrada à pesquisa de células-troncos, mas o governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, republicano como o presidente, se afastou da linha adotada pelo partido e a apoiou. A proibição do casamento homossexual e do reconhecimento desse tipo de união feita em outros Estados foi confirmada nos Estados da Geórgia, Arkansas, Kentucky, Michigan, Mississippi, Oklahoma, Montana, Utah e Dakota do Norte, e era praticamente certa em Ohio e Oregon. Casamentos homossexuais chegaram a ser realizados em San Francisco (Califórnia) este ano, mas depois foram anulados pela Suprema Corte estadual. A controvérsia que cerca a questão cresceu quando Bush sugeriu que a Constituição americana fosse emendada de forma a proibir esse casamento.