Título: Burocracia dificulta assinatura de convênio
Autor: Humberto Saccomandi
Fonte: Valor Econômico, 18/10/2005, Brasil, p. A4

Um acordo de cooperação que pode facilitar o comércio entre o Brasil e a Rússia não será assinado hoje, em Moscou, devido à burocracia russa. Trata-se de um entendimento entre o Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial (Inmetro) e a Agência Federal de Metrologia e Regulamentações russa sobre padrões técnicos em mecânica, telefonia, química etc. Com o acordo, seria mais fácil resolver problemas de barreira técnica nas trocas bilaterais. Um técnico do Inmetro voltou de Moscou há duas semanas certo de que o acordo estava pronto. Mas a viagem do presidente da entidade brasileira, João Jornadas, foi inútil. Os russos dizem que o entendimento precisa ser aprovado por outras "instâncias" burocráticas. Negociadores brasileiros, que tinham experiência com o antigo regime comunista, também achavam que a negociação parecia rápida demais. O que acontece com um entendimento menor é apenas uma ilustração do peso da burocracia na vida russa. Ontem, a presidente da Microsoft na Rússia, Olga Dergunova, sugeriu um remédio radical: aposentar 40% dos 1,5 milhão de burocratas. Mas outros acham que isso seria pior ainda. (AM)