Título: Brasileiros voltam a "invadir" Buenos Aires
Autor: Vanessa Jurgenfeld
Fonte: Valor Econômico, 20/01/2006, Brasil, p. A3

A valorização do real em relação ao peso ajudou o Brasil a se tornar o país que envia o maior número de turistas à Argentina e a expectativa para 2006 é de crescimento. De acordo com dados da CVC, a operadora de turismo que mais manda brasileiros ao país vizinho, 30.432 deles viajaram à Argentina no ano passado utilizando os serviços da empresa, um crescimento de 28% em relação a 2004. Boa parte dos turistas é de classe média e muitos deles fazem sua primeira viagem ao exterior. "Muitas vezes o turista compara preços e percebe que vir para a Argentina é mais barato do que ir para o Nordeste", diz Matías Renkine, supervisor de vendas da CVC na capital argentina. Em dezembro, que é considerado tradicionalmente um mês de pouco movimento para o turismo de brasileiros na Argentina, o aumento foi de 48% na comparação com o mesmo mês do ano anterior. Para este ano, a expectativa da empresa é superar o desempenho de 2005 em cerca de 10%, ultrapassando a cifra de 33 mil turistas. Os últimos dados da Secretaria de Turismo argentina, referentes ao segundo trimestre de 2005, mostram que o Brasil é a principal fonte de turistas para o país vizinho, contribuindo com 16% do total. As mesmas estatísticas apontam uma queda de 3,8% no número de turistas argentinos que viajaram ao Brasil na comparação com o mesmo período de 2004. Ao mesmo tempo, a quantidade de brasileiros que viajaram à Argentina nesse período cresceu 21,7%. Dados referentes apenas aos turistas que chegam ao aeroporto internacional de Buenos Aires indicam que o fluxo de brasileiros atingiu 305 mil em 2005, uma alta de 28,6% em relação a 2004. Em dezembro, o aumento foi de 38,6%. A época do ano em que a chegada de brasileiros é maior é o inverno, e o destino favorito é a cidade de Bariloche, que começou até a ser chamada de "Brasiloche" pelos argentinos. "Só não vão mais brasileiros para Bariloche por falta de lugar", diz o guia Fabio Ferrari. No que diz respeito ao fluxo de turistas argentinos ao Brasil, um funcionário da operadora disse que não há uma queda em relação ao ano passado, mas sim uma diversificação nos destinos. "Antes a maioria viajava para Santa Catarina, mas agora estamos vendo um aumento das pessoas que decidem gastar mais e ir ao Rio ou a Búzios", disse Javier Araya, gerente da CVC em Buenos Aires.