Título: Déficit preocupa Washington
Autor: Mônica Scaramuzzo e Raquel Landim
Fonte: Valor Econômico, 03/02/2006, Agronegócios, p. B11

O governo republicano dos EUA conseguiu aprovar a extinção do programa "Step 2" de apoio ao algodão por uma pequena margem de votos, em uma sessão que também deu sinal verde à proposta de redução de subsídios gerais para commodities como forma de reduzir o déficit público do país. O Executivo também aproveitou para incluir no texto, sob o nome de "Emenda para Redução do Déficit", a reversão de uma provisão que permitia o pagamento de taxas anti-dumping de importação a importadores locais prejudicados. Ambas as medidas têm de ser sancionadas pelo presidente Bush. O representante comercial dos EUA, Robert Portman, disse em comunicado que além de atender à decisão de 2004 do painel da OMC, a legislação "atende ao compromisso feito na reunião ministerial de Hong Kong de eliminar subsídios à exportação de algodão em 2006". O texto da lei foi proposto em julho do ano passado. Em relação aos programas de subsídios gerais de commodities agrícolas - que incluem algodão -, haverá uma redução anual de apenas 2,5% entre 2006 e 2010 dos pagamentos recebidos pelos produtores. É por isso que fontes diplomáticas brasileiras e produtores insistem que o governo americano não está cumprindo integralmente a decisão da OMC relativa ao algodão. Os EUA alegam que os programas de subsídio a commodities estão reunidos sob a "Farm Bill", que será alterada em 2007 para todas as culturas.