Título: Chávez diz que segue candidato à reeleição, apesar do câncer
Autor:
Fonte: Valor Econômico, 05/03/2012, Internacional, p. A8

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, assegurou em um pronunciamento que continua candidato à reeleição na Venezuela, apesar da revelação de que terá que se submeter a tratamento de radioterapia para a cura de um câncer.

Chávez fez a declaração em um programa transmitido ontem pela TV venezuelana e gravado no sábado em Cuba, onde se recupera da cirurgia a que foi submetido na região pélvica, local de um câncer diagnosticado no ano passado.

Com voz firme e bom semblante, Chávez apareceu acompanhado de vários de seus ministros e p irmão mais velho, Adán. Ele disse que não houve metástase e assegurou que sua recuperação é "franca, progressiva e rápida". "No entanto, só se passaram seis dias porque a operação aconteceu na noite do domingo passado", afirmou.

A mensagem à nação teve o objetivo de informar sobre sua condição médica e acabar com os rumores sobre uma suposta complicação em seu estado de saúde.

Para afastar dúvidas, Chávez mostrou durante o pronunciamento uma cópia da edição de sábado do jornal estatal cubano "Granma", bem como um exemplar do também diário estatal venezuelano "Correo del Orinoco".

Entre os venezuelanos, prevalecia a incerteza por não terem visto o presidente durante esse período, já que ele é um dos líderes políticos do mundo que mais dedica tempo em aparições na televisão.

Após dias de silêncio, Chávez falou à população na quinta e na sexta-feira por meio de ligações telefônicas de Cuba para a TV estatal venezuelana, que transmitiu o áudio sem a imagem do presidente.

Chávez viajou no dia 24 de fevereiro a Havana para ser submetido a uma cirurgia para retirar "uma lesão" de dois centímetros que apareceu no mesmo lugar de onde há oito meses foi extraído um tumor maligno. Ele descobriu o câncer na metade de 2010 e, entre julho e setembro, foi submetido a quatro fases de quimioterapia em Havana e Caracas. A aparente recaída aconteceu depois que anunciou, em outubro, que estava curado e que não possuía mais células cancerígenas no corpo.

(Com agências internacionais)