Título: Produção nos EUA atinge seu menor nível
Autor: Mônica Magnavita
Fonte: Gazeta Mercantil, 07/10/2004, Primeira Página, p. A-1

A produção total de petróleo nos Estados Unidos em setembro atingiu a média de 5,03 milhões de barris por dia, o menor nível mensal em mais de meio século, informou ontem a Administração de Informação de Energia (EIA, na sigla em inglês).

A produção norte-americana de petróleo vem historicamente caindo ano a ano, mas no mês passado foi ainda menor com a passagem do furacão Ivan, que interrompeu as operações de empresas petrolíferas no Golfo do México.

Com base nos dados levantados pela EIA e pelo escritório de Minas, a produção em setembro foi a menor desde 1950.

O aumento menor dos estoques norte-americanos foram a causa da nova alta do petrélo que fechou ontem em novo recorde acima de US$ 52 o barril.

O contrato com entrega em novembro negociado em Nova York subiu US$ 0,93, a US$52,02 o barril, após ter atingido o pico de US$ 52,15 durante o dia.