Título: Dólar tem desvalorização recorde em relação ao euro
Autor:
Fonte: Gazeta Mercantil, 18/11/2004, Finanças & Mercados, p. B1

O dólar registrou desvalorização recorde em relação ao euro pela quarta vez em duas semanas e também caiu em relação ao iene japonês após o secretário do Tesouro dos Estados Unidos, John Snow, ter sinalizado que não apoiará nenhum tipo de acordo para deter a queda da moeda norte-americana.

"A história dos esforços destinados a impor valores artificiais a moedas pode ser considerada, no melhor dos casos, infrutífera e cheia de altos e baixos", afirmou Snow em resposta à pergunta sobre se ele apoiaria um acordo com os europeus para controlar o ritmo do declínio do dólar.

Em relação ao euro, o dólar se desvalorizou e foi cotado a US$1,3034 as 3:53 P.M. em Nova York, após ter sido comercializado a US$ 1,2956 no final da terça-feira, segundo o sistema de operações de câmbio EBS. A moeda norte-americana chegou a ser cotada a US$ 1,3048 por euro, seu menor valor desde a criação da moeda única européia em 1999.

O dólar também apresentou desvalorização perante o iene japonês, passando a valer 104,22 ienes, comparativamente aos 105,35 ienes de terça. Essa foi a menor cotação do dólar em relação à moeda japonesa desde 5 de abril.

"Já ficou claro que o governo norte-americano não interferirá para interromper a queda do dólar", disse Jeremy Fand, operador do WestLB AG , de Nova York. "O governo dos EUA está jogando duro com os europeus." Para o operador, é necessário que a economia européia seja estimulada.

A valorização do euro pode prejudicar o crescimento da Europa , ao encarecer as exportações da região. As vendas para o exterior são responsáveis por 20 % da economia da zona do euro, que no terceiro trimestre deste ano cresceu 0,3 %, seu ritmo mais desacelerado no último período de mais de um ano. Na outra ponta, a desvalorização da moeda norte-americana pode ajudar a reduzir o déficit em conta corrente recorde dos Estados Unidos.

Fand prevê que o euro vai atingir a cotação de US$ 1,35 nos próximos meses. Ele acrescentou que o Banco Central Europeu só vai "apertar o botão de emergência" e vender euros para enfraquecer sua moeda quando ela chegar a valer aproximadamente US$ 1,40. A moeda européia avançou 3,3% em relação ao dólar este ano.