O Globo, n. 31542, 16/12/2019. Mundo, p. 23

Inauguração em Jerusalém: compromisso futuro
Pedro Moreira


Ao participar na manhã de ontem da inauguração do escritório de negócios do Brasil em Jerusalém, o primeiro ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirmou que a iniciativa é “parte do compromisso do presidente Jair Bolsonaro de abrir uma embaixada em Jerusalém no ano que vem”. Netanyahu, acompanhado da mulher, Sara, falou com Bolsonaro antes da cerimônia, por uma ligação de vídeo feita pelo deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSLSP), que estava presente.

— Nós respeitamos e apreciamos o comprometimento do presidente Bolsonaro, primeiro em abrir este escritório, que é algo que nós decidimos na visita dele quase um ano atrás. E seu compromisso de abrir a embaixada em Jerusalém, algo que sabemos atender os interesses do Brasil e de Israel. (...) Nós temos uma canção na tradição judaica que diz “ano que vem, em Jerusalém”, então agora eu digo, ano que vem a embaixada do Brasil em Jerusalém — reiterou Netanyahu, em entrevista após a cerimônia.

A abertura do escritório da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) foi uma maneira de contornar as pressões contrárias à transferência da embaixada brasileira, hoje em Tel Aviv, como a maioria das missões estrangeiras em Israel. A ocupação israelense do setor oriental (árabe) de Jerusalém é considerada ilegal pela ONU, e os palestinos reivindicam a área como capital do seu futuro Estado.

Setores do governo temiam que a mudança, defendida por igrejas evangélicas, provocasse retaliação dos países árabes, que estão entre os principais compradores de bens agrícolas brasileiros, em especial carnes.

Na cerimônia, Netanyahu anunciou que está negociando com países africanos com os quais Israel não tem relações diplomáticas para que o voo direto entre Guarulhos (SP) e TelAviv possa sobrevoá-los,diminuindo o tempo de viagem.

Sem prazo

A inauguração ocorreu no Hotel David Citadel porque o escritório, a cerca de cinco quilômetros dali, ainda não está montado. A unidade da Apex vai funcionar no edifício Gati Tower em um espaço de “coworking”, em que uma empresa aluga escritórios mobiliados. A assessoria da Apex informou que a data foi escolhida para permitir a participação de Eduardo Bolsonaro, que faz um tour pelo Oriente Médio e no dia 4 de dezembro visitou na Cisjordânia um assentamento israelense, também considerado ilegal pela ONU.

Eduardo disse que falou com o pai antes da cerimônia e ouviu, mais uma vez, a promessa de que vai transferir a embaixada.Mas,falando a jornalistas,se esquivou de dar um prazo, dizendo que “o presidente tem até o final do mandato”.O deputado disse que espera que o Brasil classifique o movimento xiita libanês Hezbollah como terrorista.

— Caso abramos a embaixada em Jerusalém, se os terroristas acham que podem nos ameaçar, será uma vergonha para nós. Se você quer evitar um ataque terrorista, tem que mostrar poder. Quem comanda seu país é sua autoridade, não grupos terroristas. É por isso que,cedo ou tarde,nós iremos reconhecer o Hezbollah como um grupo terrorista.

O Hezbollah, um misto de milícia e partido, há anos não é acusado de ataques no exterior e participa do governo do Líbano, país de origem de milhares de brasileiros. O grupo, no entanto, travou vários conflitos com Israel, que ocupou territórios no Sul libanês entre 1978 e 2000.

Também presente na inauguração, o embaixador de Israel no Brasil, Yossi Shelley, disse que há três anos seria impensável imaginar uma relação tão próxima entre os países. Ele negou que o governo israelense tenha se decepcionado com o fato de o escritório não ter status diplomático.

— Acreditamos que esse é o primeiro passo. Qual a diferença para os empresários que querem fazer negócio se o escritório é diplomático?

Netanyahu costuma prestigiar as aberturas de representações internacionais em Jerusalém, que alega serem conquistas de seu governo. O primeiro-ministro há mais tempo no comando de Israel — somados os quatro mandatos, já são mais de 13 anos no poder — vive o mais delicado momento de sua carreira política.

Em 21 de novembro, ele foi denunciado formalmente à Justiça em três casos de corrupção, pelos supostos crimes defraude,quebra de confiança pública e suborno.

Bibi,como é conhecido,tenta se manter no poder, mas não conseguiu formar uma nova coalizão com maioria parlamentar depois das duas eleições gerais realizadas em 2019, em abril e setembro. O impasse levará à terceira eleição em 11 meses, marcada para março de 2020.

Professor de relações internacionais da Universidade Hebraica de Jerusalém, Arie Kacowicz disse que, em meio à atual crise política, a abertura do escritório brasileiro não deve receber muita atenção do público israelense.

— A estreita relação entre Bolsonaro e Netanyahu está sendo vista como parte da tendência global de ascensão do populismo, especialmente o populismo de direita — disse ao GLOBO.

Passos de Trump

O especialista ponderou que Netanyahu pode usar eleitoralmente o escritório “da mesma forma que deve usar a vitória esmagadora de Boris Johnson [no Reino Unido], para argumentar que a direita está em ascensão”.

Se transferir a embaixada, o Brasil seguirá os passos de Donald Trump, que em 2017 mudou a posição histórica da diplomacia dos EUA ao reconhecer Jerusalém como a capital de Israel e anunciar a mudança da embaixada americana para a cidade, passo concretizado em maio deste ano. O gesto foi seguido apenas pela Guatemala.

A abertura de escritórios em Jerusalém tem sido uma alternativa adotada por outros países com governos próximos ao de Netanyahu,como Austrália e República Tcheca.

O presidente da Apex, Sergio Segovia, acredita que a unidade começará a funcionar em uma semana, dirigida à promoção de intercâmbios e parcerias em inovação, tecnologia e atração de investimentos estrangeiros. A Apex tem mais oito escritórios fora do Brasil, em Dubai, São Francisco, Miami, Bogotá, Pequim, Xangai, Bruxelas e Moscou.

O aluguel do espaço custará US$ 1.600 por mês (R$ 6.600). Para 2020, o custo total previsto é de até de R$ 1 milhão. A representação comercial terá três funcionários, dois locais, e será dirigida por Camila Meyer, que trabalha na Apex há 12 anos e foi escolhida para o posto de diretora de operações por meio de um processo seletivo interno.

Para o israelense Dror Rejwan, dono de uma fábrica de café que importa grãos do Brasil, o escritório vai facilitar os negócios. Ele disse que o setor comercial da embaixada em Tel Aviv existente hoje não consegue suprir a demanda.

— Nada como ter um contato próximo,na mesma cidade, para tirar dúvidas, conversar sobre tributação etc. O escritório ajuda imensamente.

“Nós temos uma canção na tradição judaica que diz ‘ano que vem em Jerusalém’, então agora eu digo, ano que vem a embaixada do Brasil em Jerusalém” — Benjamin Netanyahu, primeiro-ministro israelense.

“Se os terroristas acham que podem nos ameaçar, será uma vergonha para nós. Se você quer evitar um ataque, você tem que mostrar poder” — Eduardo Bolsonaro, deputado federal (PSL-SP).

“A estreita relação entre Bolsonaro e Netanyahu está sendo vista como parte da tendência global de ascensão do populismo, especialmente o populismo de direita” — Arie Kacowicz, professor de Relações Internacionais.