Título: ''Brasil tem influência no Icann''
Autor: Marcela Canavarro
Fonte: Jornal do Brasil, 11/07/2005, Internet, p. A20

Diretor da Corporação da Internet para Nomes e Números (Icann) por quatro anos, Ivan Moura Campos deixou o cargo há seis meses, mas acompanha de perto os passos da instituição. Em entrevista ao Jornal do Brasil, o Ph.D. em Ciência da Computação pela Universidade da Califórnia, critica as alternativas ao Icann para a governança da internet e diz que ¿é um luxo¿ a Rede ser gerida por seus próprios inventores. Existe aproximação entre o Icann e os EUA?

- Há razões históricas para isso. A internet nasceu lá e o Icann foi instalado no mesmo lugar em que Jon Postel [um dos criadores da Rede]trabalhava. Foi criado pelo Departamento de Comércio americano através de um Memorando de Entendimento. Não estamos na mão de um único país, pois há servidores em outros países também.

Mas de 13, apenas três estão fora dos EUA...

- Isso é tecnicamente irrelevante. É muito mais ideológico do que técnico. Se a administração estivesse na UIT ou gerida em Bruxelas, por exemplo, talvez a internet não estivesse do tamanho que está. É uma questão de visão de mundo.

Os EUA conseguem impor sua posição?

- Claro que sim, como o que aconteceu no Iraque.

Mas é exatamente isso que preocupa...

- Ninguém quer melhor a internet do que os EUA. O país quer mantê-la estável de ponta à ponta, não deixar que nenhuma empresa a tome de assalto, que tenha protocolos interoperáveis. Se o Icann está funcionando, por que mexer? Como isso pode ser melhor? A UIT trabalha com Telecomunicações, e a internet anda muito mais rápido. Colocá-la nas mãos da união significa ter uma bola de chumbo nas costas.

Por que os EUA se manifestaram a favor do Icann?

- Esse é o primeiro apoio explícito. Fizeram isso porque acham que a discussão está ideologizada, politizada, por causa da posição hegemônica dos Estados Unidos no mundo. Até entendo, mas isso não significa fazer uma asneira maior e colocar em risco a própria internet.

O que você acha da criação de um fórum global?

- A iniciativa privada consultar governos para questões governamentais é uma coisa, mas o governo tomar conta disso e consultar o setor privado é uma piada. Hoje, a internet está sendo gerida pelos seus próprios inventores. Isso é um luxo!

Mas esses inventores não serão eternos...

- Quem tem pressa são os eurocratas. O que eles querem no lugar do Icann é um buraco negro e não sabemos o que vai acontecer. A mudança demoraria para sempre. Claro que a internet é um recurso estratégico, mas não são os EUA que a comandam. A Europa tem influência imensa, o Brasil também. Eu fui diretor, agora a Vanda está lá. Temos influência muito maior agora do que se mudar. Mas hoje o poder está com o técnico. Se mudar, quem vai decidir é o diplomata. Não tem ninguém no Itamaraty que saiba como funciona o DNS. Se os franceses tivessem inventado a internet, ela seria hoje uma estatal francesa e os outros países teriam muito menos influência.

Tivemos sorte então da internet ter sido criada nos EUA?

- É mais fácil a participação democrática numa instituição americana porque as regras da democracia são muito claras.