Título: O que Lula e Bush têm em comum
Autor: Daniel Pereira, Kelly Oliveira e Luiz Orlando Carn
Fonte: Jornal do Brasil, 06/11/2005, País, p. A8

A visita do presidente norte-americano, George Bush, ao Brasil hoje é o resultado de um esforço de aproximação diplomática do PT e do governo de Luiz Inácio Lula da Silva, iniciado em 2002, quando o petista despontou como candidato favorito à sucessão de Fernando Henrique Cardoso. Alguns dizem que o petista Lula e seu colega do Partido Republicano dos Estados Unidos têm um relacionamento pessoal afetuoso porque algumas coisas eles têm em comum..

Eis alguns dos pontos nos quais eles concordam e outros nos quais existem discordâncias entre os dois.

FAMÍLIA E EDUCAÇÃO Bush vem de uma família de sangue azul e é filho de um ex-presidente. Lula é de família nordestina humilde e o pai deixou a casa para procurar emprego em São Paulo.

Bush entrou na privadíssima Phillips Academy, Andover, em Yale. Lula não terminou o 2º grau e estudou em escola técnica.

EMPREGOS Lula trabalhou como engraxate e vendedor de amendoim nas ruas da capital paulista antes de se tornar operário em uma montadora. Trabalhou de torneiro mecânico. O presidente americano, George Bush, foi empresário, especialmente no setor de petróleo.

LINGUAGEM George Bush não fala português, assim como Luiz Inácio Lula da Silva não fala inglês. Os dois presidentes já foram satirizados em várias ocasiões pela forma como falam seu próprio idioma. Lula abusa de metáforas e às vezes escorrega nas concordâncias verbais.

APELIDOS O americano George Bush adora dar apelidos às pessoas mais próximas. Esse hábito ganhou fama mundial, embora não revele nunca o seu próprio apelido. O presidente brasileiro incorporou oficialmente o seu conhecido apelido Lula ao seu nome de registro.

HÁBITOS ALCÓOLICOS Lula gosta bastante de cerveja e de cachaça. Bush vinha evitando beber e já admitiu ter tido problemas com o alcoolismo quando era mais jovem. Lula por pouco não expulsou do Brasil um jornalista americano que falou de seu gosto por bebidas.

IDEOLOGIA Enquanto George Bush representa a direita norte-americana, Lula tem uma trajetória de esquerda. Para os formuladores da política externa de Lula, Bush entende o papel de Lula na manutenção da estabilidade política no continente pela interlocução com países antiamericanos.

GOVERNOS CONTROVERSOS O governo Lula está em meio a escândalos de caixa 2 em campanha e compra de votos de parlamentares. Bush é criticado pela Guerra do Iraque e pelos trabalhos após a passagem do furacão Katrina. O principal assessor do seu vice-presidente foi indiciado por perjúrio

ASSUNTOS MILITARES O brasileiro Lula foi preso durante o regime militar apoiado no Brasil pelos Estados Unidos. O americano George Bush serviu à Guarda Nacional do Texas durante a Guerra do Vietnã, mas nunca foi enviado ao front para lutar ao lado junto com as tropas.

ESPORTES Lula adora futebol, a ponto de reunir nos fins de semana vários ministros, políticos e amigos para as famosas peladas na Granja do Torto. George Bush foi líder de torcida na universidade e gosta bastante de fazer cooper pelas manhãs. Os dois têm porte físico bastante distintos.