Folk-lore brésilien : poésie populaire, contes et légendes, fables et mythes, poésie, musique, danses et croyances des indiens, accompagné de douze morceaux de musique ; préface du Prince Roland Bonaparte

Abstract

Intelectual e historiador brasileiro, Santa-Anna Nery, natural de Belém do Pará, foi grande estudioso da cultura nacional. Sua obra é vasta, e está principalmente escrita em francês. O presente compêndio representa uma notável iniciativa de divulgação do folclore brasileiro. Contempla lendas, poesias, fábulas, mitos, danças, crenças e música presentes na tradição popular brasileira. O Manual Bibliográfico de Estudos Brasileiros informa que o material do livro foi colhido de autores brasileiros como Sílvio Romero e Couto de Magalhães e que o autor pretendia com ele a divulgação do folclore brasileiro na França. Aponta como limitação da obra o fato de muitas informações serem curtas, incompletas e por vezes falsas. Dele, no entanto, a importante editora Massangana fez uma reedição na década de 90. É certamente um interessante item de Brasiliana.